•   +86 13917421790
      kittykim@hanshenglaw.cn
       中文 (中国)     日本語    English
  • 2025-05-06
  • 1 minute Read
企業基準の届出が必要であるか

ある製品品質紛争事件において、関連契約では、目的物の品質基準について売り主の企業基準に準ずることを約定していたが、売り主であるA社は一部の機械設備において企業基準又は相応の使用説明書を買い主の劉さんに…

  • 2025-04-02
  • 1 minute Read
企業の解散と清算に係るリスクと防止

景気が悪くなると、解散や清算を決定し、「事業」を終結させる企業もある。但し、企業の清算は終わらせればよいというものではない。適切に処理しなければ、その後の様々な法的リスクを引き起こす恐れがある。202…

  • 2025-03-05
  • 1 minute Read
2025年1月1日、賃金換算公式の調整実施

残業代、年次有給休暇賃金、私用休暇賃金、病気休暇賃金を計算は、労働時間の計算や日給、時給の換算に係わる。『全国祝祭日及び記念日休暇弁法』の改正により、法定祝祭日が従来の11日から13日に増えたため、労…

  • 2025-03-05
  • 1 minute Read
「一括賃金制」は実行可能であるか?

会社と周さんは「残業代を含め月給は4000元とする」と約定していた。周さんは退職後、労働仲裁を申し立て、会社に残業代の支払いを求めた。会社は残業があったことは認めたが、「双方で約定した月給に残業代は含…

  • 2025-02-05
  • 1 minute Read
最高人民法院『裁判業務における質向上及び効率化を促進し、実質的な矛盾・紛争解決を推進することに関する指導意見』が2024年12月30日に公布

  司法実務において、立件が難しい、結審したが事件が解決されなかった、無断で執行が終了となったなど、さまざまな問題が非難の対象となっている。2024年12月30日、最高人民法院は『裁判業務に…